Come mi chiamo? Di nome e anche di fatto...

E' stato presentato venerdì scorso, 3 gennaio, alle 18, alla Libreria del Convegno in corso Campi a Cremona, il primo volume del Dizionario storico-etimologico dei cognomi della Lombardia dedicato a “Il Cremasco, il Cremonese, il Casalasco”, scritto da Valerio Ferrari e Andrea Finocchiaro per i tipi della casa editrice cremonese Mauri 1969. In poco più di 780 pagine sono raccolti oltre 2 mila e 300 cognomi.
Il cognome più diffuso a Cicognolo e Crotta d’Adda è Singh, di origine indo-pakistana. Non dobbiamo stupirci. Diversi cognomi che in passato erano tipici della realtà locale, sono stati surclassati da quelli stranieri di recente immigrazione. Probabilmente anche questi troveranno posto, un domani, in una prossima edizione del Dizionario storico-etimologico dei cognomi della Lombardia. Al di là della legittima curiosità dei portatori di cognomi a scoprire l’origine del proprio, l’opera di Valerio Ferrari e Andrea Finocchiaro è utile per la riscoperta dell’identità culturale e sociale del territorio in quanto, essendo manifestazioni dell’animo di un popolo, possono raccontarne i vari aspetti nel modo di interpretare la realtà. Ma i cognomi possono fornire un importante contributo alla storia linguistica, a quella sociale ed economica.
I cognomi cremonesi si dividono in quattro grandi gruppi: quelli...